Prevod od "scatta l'" do Srpski

Prevodi:

eto

Kako koristiti "scatta l'" u rečenicama:

Ed ecco che scatta l'attacco, non dal davanti, ma di lato, dagli altri due Raptor che non avevi nemmeno notato.
Tada on pređe u napad. Ne spreda, već sa strane. Od dva druga raptora koje nisi ni video.
Il ladro biondo se la fila, scatta l'allarme.
Plavi je pobegao, alarms se ugasio.
Lei interpreta suo padre, che arriva proprio quando scatta l'allarme.
A vi glumite njenog oca koji je ušao kad se alarm ukljuèio.
Se scatta l'allarme, quanto tempo passa prima che arrivino le autorita'?
Ako se alarm aktivira, koliko treba vlastima da reaguju?
Non la vede per 3 mesi e, boom, scatta l'ordine.
Ne vidi je tri mjeseca i narešenja se oslobode.
Beh, si', se viene aperta, scatta l'allarme.
Da, ako je otvoren, aktivira se alarm.
Ok, lei entra in casa, poi scatta l'abitudine.
Ušla je u kuæu, i ponašala se uobièajeno.
Quelli la', appena scatta l'ora sono fuori di qua come un branco di cani.
Pola šest, otišli su odavde èoporativno.
Se dopo i 5 secondi di standby c'e' ancora la fonte di calore, scatta l'allarme.
Nakon pet sekundi standby-a, ako je izvor topline i dalje prisutan oglašava se alarm.
Eh? Basta un detective che indaga e fa tutti i suoi controlli, e subito scatta l'arresto.
Jedan detektiv, radi sa spisom, provjeri nekoliko stvari i beng...
Se qualcuno, ad esempio me, trapana la porta dall'interno, il vetro si rompe, e subito scatta l'allarme e si attivano tante sicure, quindi non si esce.
Ako netko, recite mi, probuši vrata sa unutarnje strane, staklo æe popucati. Prema tome alarm je iskljuèen. Cijeli drugi nered sa bravama je osloboðen.
Qui è quando scatta l'applauso, padre.
Na ovom mestu sad svi aplaudiraju, oèe.
La rete si blocca se scatta l'allarme.
Mreža se sama gasi kada se oglasi alarm.
Se scatta l'allarme bisogna chiamare la polizia.
Kad god se ukljuèi alarm, moramo da pozovemo policiju.
Se tagli il circuito, scatta l'allarme.
Napravit æeš kratki spoj i aktivirat æeš alarm.
Ho intenzione di sbatterti la testa sul paraurti finche' non scatta l'airbag, quindi scusati con il mio fidanzato immediatamente!
Udaraæu ti glavu u branik dok se ne otvore vazdušni jastuci, ukoliko se ne izviniš mom deèku... smesta!
Se uno sputa in pubblico a Singapore, scatta l'arresto.
Pljuneš u javnosti u Singapuru, to je dovoljno da te uhapse.
E quando scatta l'allarme, l'attivita' criminale chiude bottega, come un picnic quando piove.
Jednom kad se alarm aktivira, kriminalna aktivnost se prekine, kao piknik kad padne kiša.
Io dormo più coperto di così, in caso succeda qualcosa durante la notte, scatta l'allarme antincendio e devi uscire.
Ja idem u krevet s više robe za sluèaj da se nešto dogodi. Požar se dogodi i moraš napustiti kuæu.
lei lascia la borsa, fa la chiamata e scatta l'allarme.
Ostaviš vreću. Obaviš poziv, Oni objave upozorenje.
Se rimane aperta per più di quindici secondi, scatta l'allarme nella sala controlli.
Ako su otvorena duže od 15 s, oglasi se alarm u kontrolnoj sobi.
Hardison si collega a un computer qualsiasi della rete di Latimer... e scatta l'allarme.
Ako se Hardison prijavi na bilo koji raèunar u Latimerovoj mreži, upalit æe se alarmi.
Quando il timer scatta, l'innesco accende la polvere di perossido di benzoile, che brucia subito la cintura.
Kad vreme istekne, okidaè pali benzoil peroksid u prahu... koji trenutno spaljuje kaiš.
Scatta l'allarme al Kessman mentre tu sei dentro.
Oglasi se alarm, a ti si u muzeju.
Quando scatta l'allarme del monossido di carbonio, evacuate con gli altri.
Kada se ugljen-monoksid alarm iskljuèi, izaæi æeš sa ostalima.
Quando scatta l'allarme, non dovrai mai piu' rivedere la CIA... ne' Durov.
Da. Alarm iskljuèen, i nikada neæeš morati da vidiš CIA ili Durova ponovo.
E poi, una volta che l'ha messa in forno, scatta l'ora di agire!
Da, a kad stavi u rernu, vreme je za pokret!
Vedi, nel momento in cui scatta l'allarme... - ci saranno posti di blocco ovunque.
Vidite, u trenutku kada se alarmi oglase poèeæe svuda blokade puteva.
Taglia una sezione e scatta l'allarme, segnalando il punto danneggiato.
Ako preseèete jedan deo, alarm se aktivira, koji registruje i koji deo je preseèen.
Ha bisogno di controllare ogni 5 muinuti, o scatta l'allarme
Mora kucnuti svakih 5 minuta ili se alarm pali.
Bisogna essere pronti quando scatta l'orgia.
Moram biti spreman kad' orgije poènu.
Dobbiamo farne 100 ogni ora, quando scatta l'ora.
Moramo da uradimo 100. Svakog sata.
2.266988992691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?